Endomètre épais

Bonjour,

J'ai un endomètre épais asymptomatique. J'ai 53 ans.

Une biopsie en cabinet a pour résultat : lambeaux d'endomètre atrophique sans atypies

J'ai passé une IRM. Le résultat : endomètre de 9mm dans sa plus grande épaisseur. Pas de lésions endométriales. 

Bilan : IRM pelvienne sans particularité

Je ne prends aucun traitement hormonal.

Comment la biopsie peut indiquer "atrophique" pour un endomètre de 9mm ?

Quelle va être la suite ?

Merci de votre aide