Discrete saillie discale

Bonjour,
j'ai une discrete saillie discale L4L5 detectee a la suite d'un scanner,je ressent des douleurs sur laprtie gauche externe superieur du fessier et parfois des douleurs sur mon epaule,parfois juste au bas du dos,j ai du mal a dormir sur le cote gauche.
En position dorsal sur un sol plat,je me sens bien,le docteur un generaliste m'a conseille de pratiquer une operation,est ce que c'est necessaire?,qu'ils sont les risques?svp veillez me conseiller quoi faire,cote psychique ca m'enerve pas.