Hernie / Saillie veulent ils dire la même chose??

Bonjour,
Depuis mon hernie cervicale C6-C7 due à un accident de travail il y a 6ans (suivi d'1an d arret et reprise avec limitations sauf qu obligée de forcer dessus qd meme jusqu à ne plus pouvoir lever, porter et de moins en moins faire d'effort= sédentarisation / chômage / et douleurs de + en + diffuses malgrés plusieurs periodes de kinési et traitements anti-douleurs)
Aujourd'hui diverses saillies-protrusions etc sur toutes les lombaires que j ai bien ressenti faisant suite à mon accident avec le temps malgré ma soi-disant consolidation pour le médecin de la sécu à l"époque..
Les périodes de fortes douleurs diffuses de la tête aux pieds de + en + récurrentes j ai refait des IRM lombaire + Cervical ,
J aimerais savoir si le terme :"SAILLIE" discale postéro-latéral droite C6-C7 à engagement intra-foraminal droit pouvant retentir sur la racine C7droite" (IRM aujourd'hui)...
veut dire la même chose que : "HERNIE" discale C6-C7 foraminale droite conflictuelle avec la racine C7 etc..
En bref si Saillie et Hernie expriment exactement la même chose ou si cela traduit la dégradation que je peux ressentir?,
merci de me répondre si vous le pouvez ou de m indiquer où m adresser, devant attendre encore 3semaine mon rdv rhumato.
Et courage à tous , je sais y a toujours pire !!
même si je ne pensais pas devoir souffrir autant , de + en + me retrouver plus capable de ne rien faire, ce que mon entourage ne comprend pas et surtout quand je repense à ma Rhumato de l'époque qui me disait que ça se remettrait sans doute tout seul car opération risquée à cet endroit là et trop jeune pour intervention...