Traduire une irm

Bonjour,
voilà plusieurs mois que je souffre des cervicales et après une radio ,on m'a dis que j'avais de l'arthrose ,mais hélas apres quelques semaines ça empire ,mal aux omoplates et aux bras avec fourmillement dans les mains,donc rdv pour une irm,si quelqu'un peut éventuellement me dire ce que ça veut dire:minime pincement C5-C6 et un minime debord discal latéralisé à gauche et foraminal gauche en C5-C6.
mon generaliste me dit que ce n'est rien et qu'il faut patienter et m'a donner des medicaments ,mais je n'ai pas l'impression que s'arrange ,au contraire ..
enfin ,je voudrais savoir si quelqu'un a deja eu ça et si ça va passer rapidement
merci a tous