Italienne à l'hôpital

Bonjour,
je suis étudiante italienne à Paris. Il y a deux semaines je suis allée à l'hôpital pour un problème au coude et ils m'ont pris une radiographie. Maintenant je dois payer, mais un copin m'a dit que je ne dois pas, parce que autant que citoyenne européenne c'est mon assurance italienne qui couvre mes frais sanitaire. Par contre quand j'avais terminé la visite médicale j'ai montré ma carte sanitaire européenne, mais ne l'ont pas acceptée. Esct-ce que c'est vrai que je ne dois pas payer et en cas affirmatif il existe un bureau pour les étranger où je peux m'addresser?
Merci beaucoup.
Eli