Quelqu'un peut-il m'aider à traduire des actes rédigés en allemand ? D'avance, m

Utilisateur anonyme -  
Je bloque sur mes ancêtres alsaciens car les actes retrouvés sont en allemand gothique. Merci à tous ceux qui pourraient m'aider à les traduire.

3 réponses

  1. Utilisateur anonyme
    avez-vous essayé le site REVERSO qui fait les traductions immédiatement.
    0
    1. Utilisateur anonyme
      Le site GenWeb propose un service bénévole de traductions.
      Voir le lien suivant :

      http://www.francegenweb.org/traduction/

      Cordialement,
      Jack Chipier
      0
      1. Robert Morcrette
        J'ai le même problème et des cousins qui bien qu'allemands ne sont pas plus avancés que moi.
        L'écriture "fractur" est illisible quand elle n'est pas bien formée.
        0