Yorkshire femelle

Bonjour,
Salut, un de mes cousins me propose un Yorkshire femelle lorsque son Yorkshire aura sa portée .
Mon père a l'intention d'acheter un Malinois de 9 mois ou 11 (chiens de garde déjà dressé pour la garde de maison ) Est ce que les 2 chiens pourrons se tolérer ? voir jouer ensemble ?
Si oui , à quel âge je pourrais les laisser jouer ensemble (sachant que j'aurais un chiot et l'autre chien aura 14 mois quand j'aurais le chiot ) ?
Bien évidemment le Yorkshire aura le droit de rester dans la maison et non le Malinois .
Je vais essayer de l'éduquer de façon à ce qu'il ne va pas dans le jardin et qu'il reste sur le carreaux ou sur le ciment ; je me demande si c'est possible ( car ma maison est entouré de carreaux et ensuite entouré d'un jardin qui fait le tour de la maison et j'ai une petite cour en ciment ) donc la tentation sera permanente pour lui .