Tortue morte ou en hibernation ?

Bonjour,

Ma tortue hermann à 1 an 1/2, elle est en hibernation pour la première fois depuis mi décembre. Elle est dans une caisse avec des copeaux de bois. La caisse est placé dans une cave à vin réfrigérée a une température constante de 5 degrès. Depuis 1 semaine elle ne réagie plus quand je la touche, sa tête est enfoncé dans sa carapace, les pattes un peu sorties. Est-elle morte ou est en hibernation profonde ? Je sais que ce post est pas tout jeune, mais je m'inquiète ... merci de vos retour