Dire a mon copain qu'il a une candidoses

Bonjour,
cela fait 3 mois que je suis avec mon copain, et depuis 1 mois on a des relations sexuelle tous les deux. c'est notre première fois a tous les deux qu'on le fait ( préliminaire et acte ). le problème c'est que depuis les rapport avec lui je me suis rendu compte que j'avais des douleur au vagin , je suis aller voir mon médecin et j'ai fais des analyses et j'ai une candidoses, une sorte de champignon, ce n'est pas tous a fait une mst. le problème c'est que je n'en avais pas avant, et comme mon copain est mon premier rapport et que c'est de même pour lui , je ne comprend pas pourquoi je l'ai attrapé, mais en y réfléchissant son pénis sentait mauvais, alors j'ai peur qu'il l'est attrapé a cause d'une mauvaise hygiène, je vais avoir des ovules pour me soigner, et j'ai demandé une crème au médecin pour lui. il faut qu'il la prenne sinon on risque de se refiler l'infection même après lavoir guérie, elle peu revenir.
mais j'ai très peur de lui dire que j'ai une candidose, peur de sa réaction.
comment lui annoncer sans qu'il ne le prenne mal?