Orthopédiste refuse changement partiel de prothèse de hanche

Bonjour

Après avoir fait une chute un membre de ma famille, avait sa prothèse de hanche gâtée, il a été informé qu'il doit changer partiellement la tête de la prothèse, tous les examens préalable à l'opération ont réalisé on lui a même arraché une dent cariée, pour éviter une infection, la date de l'opération fixée. Comme le malade était dans une procédure de renouvellement de titre de séjour suite à l'expiration de son séjour à l'étranger, le médecin a dit qu'il fera l'opération si le malade n' a pas de mutuelle ou CMU-C.le question que devrons faire, car le malade est grabataire avec des douleurs 24/24 heures ,il ne peut plus bouger, il sur un fauteuil. Il parle des choses bizares souvent( par exemple s'imoler une fois qu'il sera devant l'orthopédiste ...). Que devrons nous faire devant une situation?
Merci