Hernie discale doit je me faire operer

Bonjour,
je suie une femme de 42 ans ,j'ai un travail très physique je suie gouvernante dans un hotel 3 étoiles mais je suie amenée a faire des chambres le maximum que j'ai eu ces 16 chambres a porter des choses lourdes ,j'ai de gros problème de dos en 2012 j'ai fait un scanner qui retennait essentiellement une discopathie protrusive L3-L4 avec une petite hernie discale ayant de plus en plus de douleur des fourmillement dans les jambes qui me reveille meme la nuit obliger de me lever et marcher doucement et dormir les jambes surelever se qui n'ai pas tres confortable , et la je refait un controle un autre scanner en 2015 l'etat de mon dos a empirer on me dit que la meme hernie discale médiane L3-L4 est devenue volumineuse et il me trouve une autre petite hernie médiane radiculaire L5-S1 mais j'ai pas de tassement vertebralet pas de canal lombaire étroit je prend des anti inflamatoire fait kiné mais avec le temp meme en changeant les doses sa commence a plus agir, j'aurais aimer avoir votre avis doit-je me faire opérer,changer de metier car cela est sure cela ne menage pas mon dos
merci de votre interet
en attente de vous lire