Peut-on construire une habitation en mitoyenneté ?

Mon nouveau voisin construit une habitation prévue en limite de popriété. La séparation est réalisée par une clôture en fibro-ciment de 3cm d'épaisseur maintenu par des poteaux béton carré de 12cm, espacés de 2m,d'une hauteur de1,50m implantés en mitoyenneté . Le constructeur me demande la dépose des plaques pour la réalisation des enduits extérieurs. Peut-on exiger la réalisation des travaux à partir de sa propriété, par surplomb de mon terrain,par des dispositifs appropriés,sans déposer les plaques? Les parpaings en place ont été accolés aux poteau béton, soit à 6cm de la mitoyenneté. Après travaux des enduits, il me semble que la construction ne sera pas en conformité avec les règles d'urbanisme.