Quand couper un saule pleureur ?

bonsoir, j'ai un saule pleureur situé à 3m de la maison. des carreaux de la terrasse posée sur sable se soulèvent de part et d'autres du aux racines . j'ai coupé quelques racines pour remettre la terrasse de niveau mais je redoute que le phénomène recommence. j'envisage donc la solution extrème...couper définitivement l'arbre. à quelle pèriode de l'année cela est le plus favorable à la mort de la souche et des racines?