Effets secondaires de la radiothérapie

Bonjour,
J'ai des difficultés respiratoires et une arythmie cardiaque depuis la reprise de mon travail (après ablation du 1/3 du sein droit et radiothérapie), liées à des circonstances précises. Enseignante en collège, je dois élever la voix exceptionnellement dans certains cours. Au début, j'avais des douleurs dans le thorax et des quintes de toux. Je me suis efforcée de ne plus faire d'efforts de ce type, mais comme je ne peux pas renvoyer du cours tous les élèves perturbateurs ( j'en reçois une quinzaine chaque semaine répartis dans 5 ou 6 classes), je dois tout de même m'imposer face à des élèves impertinents et désinvoltes quand ils ne sont pas grossiers. Je me suis rendue deux fois aux urgences en octobre et novembre 2008, je dois passer un holter le mois prochain. Le médecin urgentiste a bien constaté une gêne respiratoire, et cela s'est reproduit plusieurs fois dans les mêmes circonstances, mais il n'a rien proposé à part le protocole d'urgence (prise de sang et électro-card.). Le médecin référent dit que pour l'arythmie, cela n'est pas la peine de faire des examens. Je suis en fin de carrière et j'ai essayé de changer d'administration, sans succès. Nous n'avons pas de médecine du travail : le seul espoir, c'est que le généraliste accepte de me faire un arrêt de 3 mois afin que je puisse demander un poste en réadaptation. Deux amies opérées du même cancer sont décédées d'un infarctus, bien après que j'aie ressenti les difficultés décrites ici. J'ai l'impression de ne pas être entendue par le médecin. Y-a-t-il des études sur les effets de la radiothérapie dans le cas des cancers du sein?
Merci d'avance.
Cordialement