Mon copain a des boutons rouges sur le gland à chaque rapport

Bonjour,

A mon tour de demander de l'aide... ça fait 3 ans que je suis avec mon copain, et à chaque fois qu'on a des rapport sexuels, il attrape des boutons ou des petites tâches rouges sur le gland. J'ai fait des examens pour moi, mais ça ne révèle rien (sachant que j'ai la muqueuse fragile, et que les frottements peuvent provoquer facilement des irritations, voire des mycoses surtout l'été avec la chaleur, je contrôle régulièrement). De son côté il a vu un dermato qui n'a rien decelé. Il a vu un généraliste qui lui a prescrit un antibiotique, qui n'a rien changé du tout.
Je pensais me tourner vers un andrologue, car en regardant sur internet j'ai pensé qu'il s'agirait éventuellement d'une balanite... le souci c'est que je ne sais pas pourquoi il chope ça, ni si c'est à cause de moi, de lui, d'autres facteurs, etc... j'aimerais savoir si quelqu'un a déjà rencontré ce pbl et s'il a réussi à s'en débarrasser, et me dire de quoi il s'agit. Merci