Douleurs nevralgiques bras droit

Bonjour,

mon mari se plaint depuis quelques mois des douleurs au niveau de son bras droit douleur qui descend de l'épaule au poignet, je lui ai fait des massages avec des pommades analgésiques c'est une douleur qui le reveille la nuit, je lui ai donné un comprimé de biofenac LP 75 mg (comprimé diclofenac sodique) pour calmer la douleur mais cela pris beaucoup de temps pour une diminution mais pas arrêt complet de la douleur - mon mari est têtu pour aller consulter il faut que vraiment il ne supporte plus son mal - est-ce un rhumatisme ou une arthrose ??? -