Suite d'un scanner rachidien dorso-lombaire

Bonjour à tous et toutes,

Suite à un accident de travail (chute de hauteur), j'ai passé des radios puis un scanner à la suite de douleurs dorso-lombaires.
il en ressort une discrète saillie discale en L4-L5 et L5-S1 et une petite encoche osseuse au niveau du plateau inférieur du corps de L3 en faveur d'une petite hernie intra-spongieuse.
Selon le rhumatologue, rien de gênant, mais vous, qu'en pensez-vous?

Par ailleurs, ce dernier et mon médecin traitant veulent me faire passer un IRM à cause de l'observation d'une fragmentation osseuse du rebord inférieur de l'apophyse épineuse de TH6... j'avoue être un peu perdu et souhaiterais quelques éclaircissements.

Que pourriez vous me dire à propos de tout ceci?
Par avance, merci