Aide pour enfant de 2 ans 1/2

Bonjour,
Ma petite fille voit son père tous les quinze jours. A chaque fois c'est pareil, dès qu'elle le voit, elle part à l'autre bout de la pièce. Quand elle revient, elle tape sur sa mère et se cogne la tête contre le mur.
Nous savons que le père se moque de son enfant. Il veut par son intermédiaire faire souffrir ma fille c'est d'ailleurs ce qu'il avait promis de faire... nous ne savons pas s'il s'en occupe réellement ou s'il la laisse faire ce qu'elle veut et ainsi ma petite fille ne sait plus où elle en est. Elle a 2 ans 1/2. Nous savons aussi qu'il fume du bédo en sa présence. Cela aurait-il une influence sur l'attitude de ma petite fille ?
Malheureusement, nous ne pouvons rien faire pour l'en empêcher. Le juge a trouvé que le père était un père "exemplaire" et ce dernier menace ma fille si elle tente quoi que ce soit contre lui. Donc, la petite subit tout... nous craigons justement qu'il ne s'en prenne encore plus à elle.
Que me conseillez vous ? (inutile de dire d'aller voir la police, le père s'en prendrait immédiatement à ma fille ou à ma petite fille)... je voudrais des conseils plutot psychologiques, quelle attitude adopter, etc...
MERCI