Problème de chompignant

Bonjour,
je suis une femme marié ça fait 2 ans juste aprés mon mariage j'ai commencé à avoir des brulure au nivau du vagin j'ai vu le génoco et j'ai suivi un traitement de 6 jour avec arrêt des rapports pendant ces 6 jours mais l'arrêt des rapport n'été pas forcément réspecté bref les douleurs se sont calmé pendant presque un moi aprés j'ai commencé à les resentir mais cette fois ci pas moi seul mon mari aussi lui il avais des taches rouge gonflé sur son pénis j'ai consulté un autre généco qui nous a donné un traitement pour nous 2 mais maleuresement le problème persiste toujour j'ai l'impression que ça devien régulier il disparait avec le traitement et il revien apres un mois ou même pas

merci de me conseiller