"alinéaire quata : ça veut dire quoi ?

J'ai été opéré d'une Arthrodèse circonférentielle il y a quelques années 6 ans , je vais bien malgré quelques lombalgies très douloureuses suite à des travaux un peu trop dur.
Je regardais avec un ami qui lui aussi va se faire opérer mon compte rendu opératoire
Il m'a fait une remarque sur un terme médicaux que le chirurgien avait mentionné sur mon compte rendu.l
"alinéaire quata"
Nous avons fait de multiples recherches sur internet, nous n'avons jamais trouvé une quelconque définition.

Est-ce qu'il y a un ancien opéré qui a eu sur son compte rendu opératoire ou quelqu'un qui connait tout simplement ce terme peut me renseigner.

Par avance merci