Douleur dans la fesse droite

Bonjour,
Depuis plusieurs mois j ai une douleur dans la fesse droite, au levé, la nuit et des je m assis, je conduis.
Depuis qq jours, j ai aussi une douleur à la cheville.
Par contre la marche à pied me fait du bien, la fesse n est plus douloureuse.
J ai consulté un ostéopathe qui m à décoince la hanche gauche. Pendant qq jours cela a été mieux, puis retour de la douleur. Il me dit que ce n est pas une sciatique.
Je suis en attente d un rdv avec le généraliste.
Avez vous une idée de cette douleur ?