Infections après rapports sexuels

Bonjour,
je suis une jeune fille de 18 ans, après quelques mois d'abstinence j'ai un un rapport sexuel protégé par préservatif il y a quelques semaines. Ce rapport a été très douloureux au niveau du vagin, comme si celui-ci n'était pas assez "dilaté". Suite à ce rapport j'ai eu des brûlures et pertes de sang pendant quelques jours (hors période de règles, et je suis sous pilule) qui se sont suivies de ce qui m'a semblé être une mycose vaginale (pertes épaisses, démangeaisons) que j'ai donc traitée. Trois semaines après ce premier rapport, tout va mieux, j'ai eu mes règles et j'ai donc à nouveau un rapport (toujours protégé) avec ce même partenaire. Le rapport est encore douloureux, mais la fin est plus agréable. Le lendemain aucune sensation désagréable mais impossible de recommencer à faire l'amour car trop douloureux au moment de la pénétration. Deux jours après j'ai des brûlures lors de la miction, mon urine est trouble et contient du sang, je pense qu'il s'agit d'une infection urinaire.
Pensez-vous que ces deux soucis puissent être liés entre eux ? liés à mon partenaire ?
Pourquoi ai-je mal quand je fais l'amour ?
Dans l'attente de réponses ...