La chaleur des ordinateur rend stérile ?

Non.
Je pense que tu veux dire qu'un homme qui met son portable sur ses genoux pour travailler comme ça plusieurs heures par jour expose ses testicules à la chaleur du pc qui chauffe, dis comme ça ce n'est pas faux, pas de là à prétendre que ça rend "stérile", c'est exagéré, mais la chaleur dans cette zone n'est pas bonne pour la production de sperme.
Pour une femme, je ne vois pas commen ça pourrait l'affecter, si ce n'est au niveau des yeux, des poignets et du dos, si elle travaille trop dernière un ordi sans faire des pauses ou des exercices.