A voir également:
- Examens en cardiologie
- Natispray cardiologie - Guide
- Atropine cardiologie - Accueil - Principes et substances actives
- Holter cardiologie - Accueil - Examens radiologiques
- Mapa cardiologie - Accueil - Autres examens
- Quels sont les examens à faire pour un don de rein - Accueil - Droits et démarches
2 réponses
Bonjour,
FRVD = fraction de raccourcissement du ventricule droit. Il permet d'évaluer la compliance du ventricule droit (pour faire simple son efficacité de contraction)
TAPSE = Tricuspid annular plane systolic excursion. Il permet d'évaluer la fraction d'éjection du ventricule droit. (pour faire simple, son efficacité d'éjection du sang dans la circulation pulmonaire qui dépend du coeur droit)
J'ai pas les valeurs normales en tête, mais si sur le compte-rendu de l'échographie Doppler cardiaque le cardiologue vous dit que "la qualité" des ces valeurs sont normales ou satisfaisantes, tout va bien. Dans le cadre d'une dysplasie du VD, elles peuvent être modifiées, et c'est tout l'intérêt de surveiller la fonction cardiaque régulièrement.
Après, pour plus d'explication dans VOTRE cas précis, demandez à votre médecin traitant ou à votre cardiologue qui connaissent votre histoire clinique et qui pourront vous répondre mieux que nous qui ne vous connaissons pas.
Cordialement.
FRVD = fraction de raccourcissement du ventricule droit. Il permet d'évaluer la compliance du ventricule droit (pour faire simple son efficacité de contraction)
TAPSE = Tricuspid annular plane systolic excursion. Il permet d'évaluer la fraction d'éjection du ventricule droit. (pour faire simple, son efficacité d'éjection du sang dans la circulation pulmonaire qui dépend du coeur droit)
J'ai pas les valeurs normales en tête, mais si sur le compte-rendu de l'échographie Doppler cardiaque le cardiologue vous dit que "la qualité" des ces valeurs sont normales ou satisfaisantes, tout va bien. Dans le cadre d'une dysplasie du VD, elles peuvent être modifiées, et c'est tout l'intérêt de surveiller la fonction cardiaque régulièrement.
Après, pour plus d'explication dans VOTRE cas précis, demandez à votre médecin traitant ou à votre cardiologue qui connaissent votre histoire clinique et qui pourront vous répondre mieux que nous qui ne vous connaissons pas.
Cordialement.
Merci pour votre reponse.
Je n'ai pas de problème cardiaque moi même, mais je dois traduire un texte. Et pour traduire un texte en cardiologie spécialisé, je dois au moins savoir de quoi je parle avant de pouvoir le traduire. Croyez moi, ce n'est pas facile du tout.
Le mot qui m'a posé le plus de problème était "la bandelette ansiforme".
Après de longues recherches je suis arrivée à trabecula septomarginalis.
A part cela beaucoup de mots sont abrégés TV, OD, POD, etc. Mais je commence à m'en sortir. Bientôt je connais le fonctionnement cardiaque par coeur ;-).
Merci encore de votre reponse.
Bien à vous
Indra
Je n'ai pas de problème cardiaque moi même, mais je dois traduire un texte. Et pour traduire un texte en cardiologie spécialisé, je dois au moins savoir de quoi je parle avant de pouvoir le traduire. Croyez moi, ce n'est pas facile du tout.
Le mot qui m'a posé le plus de problème était "la bandelette ansiforme".
Après de longues recherches je suis arrivée à trabecula septomarginalis.
A part cela beaucoup de mots sont abrégés TV, OD, POD, etc. Mais je commence à m'en sortir. Bientôt je connais le fonctionnement cardiaque par coeur ;-).
Merci encore de votre reponse.
Bien à vous
Indra
