Colonies de gardnerella vaginalis

Bonjour j'ai fait un prélèvement vaginale ... et ont m'a dit que j'avais contracté de nombreuses colonies de gardnerella vaginalis ...je voudrai savoir comment sa se transmet ...car j'ai commencée à avoir des odeurs de poissons avariée après chaque rapport avec mon compagnon ...et j'ai su que c'était une personne qui avait tendance à aller de gauche à droite ...d'ou j'ai décider de faire se prélèvement vaginale.... je voudrai savoir si c'était possible que se soit lui qui me l'ai transmis...ou si c'est automatiquement la femme ...
Merci de votre réponse...
Alexandra